el chido o juan camaney

luis_de_albaLeía la frase del Chido, en el Facebook de Francisco Aguilera, y la verdad de es que no me acordaba de toda la frase, inclusive llegué a pensar que había aún más albur jajaja, así que tuve a bien googlear un poco, encontrando en Answers de Yahoo la siguiente reseña:

El personaje se llama “El Chido”, curiosamente muchos lo confunden con Juan Camaney, pero solamente Luis de Alba utilizó ese nombre para su famosa frase que recitaba El Chido

“Yo soy Juan Camaney, bailo tango, masco chicle, pego duro, tengo viejas de a montón, tu ru rú”

A veces Luis de Alba le agregaba: fumo puro.

“Yo soy Juan Camaney, bailo tango, fumo puro, masco chicle, pego duro, tengo viejas de a montón, tu ru rú”

No hay certeza en el origen de la expresión Juan Camaney, ya que significa “alguien muy salsa” o “alguien muy chingón”, alguien bueno para los golpes y que no le tiene miedo a nada.

Se dice que la expresión aparece a principios de 1900 en los EU, ya que en esa época todos los mexicanos teníamos sombreros, éramos flojos y estábamos todo el día durmiendo (recordemos las caricaturas de Speddy González) y todos nos llamábamos Pancho, Juan o Pedro.

Cuando un gringo (apodo que viene de una canción) llamaba a un mexicano le decía: Juan, come on (Juan ca´man) y luego luego corría el mexicano dispuesto a cargar lo incargable, a hacer tareas imposibles con tal de ganar unos pesos o apantallar al gringo torpe. Por lo regular llegaba el mexicano dispuesto a todo “muy salsa” o “sácale punta”. Muchos dicen que la frase completa era: Juan, come on, hey¡ pero al parecer es mucha ficción.

En realidad me quedé con la duda, y me puse a buscar un poco más, por lo que encontré en YouTube algunos videos, de los cuales pongo uno solo, en donde podemos ver que el personaje Juan Camaney, si existió como tal, pero…

¡Soy Juan Camaney, bailo tango, fumo puro, masco chicle, pego duro, tengo viejas de a montón, tu ru rú!, pero al parecer por el tercer sketch, (el de la jefecita que se murió, jajaja) podemos ver que se refieren a él como “mi chido”, así que la respuesta no está bien definida, la pregunta está en el aire:  ¿El mismo personaje, dos nombres? ¿Uno derivó del otro? ¿Dos personajes totalmente independientes?… ¿Quién da más?

Fuente: Yahoo! Respuestas

Autor de la reseña: Babuchon

  • JAVIER

    A mi me interesa saber donde puedo encontrar la cancion, era una cumbia, y no se si tenga algo que ver con Luis de Alva,yo creo que no tiene nada que ver, pero me acuerdo que la cancion entre otras cosas decia que habia “una viejita que estaba ya casi para morir y nomas me miro a los ojos y luego empezo a reir, yo soy, yo soy juan camaney , yo soy, yo soy pasito camaney” Era una cumbia, estaria bien dar con esa cancion.

  • JAVIER

    A mi me interesa saber donde puedo encontrar la cancion, era una cumbia, y no se si tenga algo que ver con Luis de Alva,yo creo que no tiene nada que ver, pero me acuerdo que la cancion entre otras cosas decia que habia “una viejita que estaba ya casi para morir y nomas me miro a los ojos y luego empezo a reir, yo soy, yo soy juan camaney , yo soy, yo soy pasito camaney” Era una cumbia, estaria bien dar con esa cancion.